January 02, 2008

中華扶輪教育基金會徵文得獎之烏龍事件

2008010203.jpg

早上,還在刷牙,媽媽越洋電話來說「妳之前投稿的扶輪社徵文得獎了……」

幾個月前,也是媽媽收到扶輪社的徵文通知信件,要我一定要寫二篇去投稿,因為她說「獎金很多喔!」看了二馬掃瞄傳來的徵文公告,活動的名稱曰「扶輪分享,分享扶輪」徵文比賽,散文一篇,我也別無他想,以為只要寫篇「散文」就是了,很認真的醞釀了幾天,大傷腦筋,到底寫什麼題目才好呢?想來想去,還是用「旅行」這件事來發揮吧,記得那天特地去Information Common找了一個安靜的角落,敲出了近2000字,就傳了去。

結果,就是媽媽今天來電說「妳有得佳作喔!不過……」

重點來了!!!

因為電話聲裡傳來了旁邊的瘋狂笑聲,媽媽、小東、魚兒、諒媽,輪流跟我講了一遍,說這真的是太搞笑了吧。到底是怎麼一回事呀!?

通知信上列了所有得獎人的名單與得獎作品名稱,而從頭到尾,大家的標題都是「扶輪分享,分享扶輪」,再不就是「扶輪福氣一輪又一輪」、「扶輪--點亮通往世界的路」這類的,只有我一枝獨秀,冒出了這篇「旅行這件事」。

原來,徵文活動的用意,是要受獎學生寫下當初領了獎學金之後,對於扶輪社的感謝云云。我,是完全會錯意了。(臉紅害羞中~~)

可惜,1月19日當天無法去現場領獎(因為佳作的五千獎金不夠買機票呀!),聽說還有杜正勝、郝龍斌、蔡英文這些大頭會來頒獎。不過,如果真讓我上台領獎,一定會害羞臉紅的補充說明「謝謝當初這份獎學金,讓我的學習之路更寬廣,也才能有現在繼續不斷的『旅行學習』中,未來一定會更認真學習,將所見所聞分享給更多朋友們。」

由 mrs.turtle 發表於 January 2, 2008 04:16 PM
迴響

cherie_yang,
感謝好心人士幫我解圍呀~

小雞,
喔喔~馬克的年代!
好像看看馬克鈔票

mrs.turtle 發表於 January 9, 2008 01:09 AM

我也很愛德國這個系列的卡片喔~
不過我買的時候還是馬克的年代...
帶了好幾張回台灣呢~~
p.s.潛水了好久,看到這張卡片終於忍不住浮上來:p

小雞 發表於 January 8, 2008 05:40 PM

Erst mit Dir ist alles schoen!!
第一次和你在一起時,什麼都是美好的!!
夫人實在是太可愛了

cherie_yang 發表於 January 7, 2008 04:29 AM

卜媽,
其實~
我想好好慢慢的寫一篇的啦
只是每次都很緊急
我真的很希望可以慢慢醞釀(像龜一樣~哈)

Stefanie,
很喜歡德國這個系列的卡片
只是一張1歐太貴了
不然一定買一堆回來

evilo,
請上網查德文線上翻譯好了~嘻
schön是漂亮的意思
一整張就是什麼都很美好囉

諒媽,
不要再笑了啦~
我一直到那時候才知道寫錯了呀~

mrs.turtle 發表於 January 6, 2008 05:15 PM

姐姐 你真是太扯了
愈想愈好笑
"聞不對題"竟然也可以得獎

諒媽 發表於 January 4, 2008 01:23 AM

那麼可愛的卡片,可以翻譯上面的文字嗎??

evilo 發表於 January 3, 2008 01:59 PM

好可愛的卡片呀!:D
schön! schön!! schön!!!

Stefanie 發表於 January 3, 2008 02:56 AM

好厲害哦!竟然一下子就可以擠出兩千個字,還得獎.超佩服的啦!
夫人果然是實力派的哦! *_^~

愛丁堡卜媽 發表於 January 3, 2008 12:21 AM
發表迴響













記住我的資訊?