要給一本新書寫篇推薦文字，確實是非常傷腦筋的事情，尤其《不列顛文件》這樣一本厚厚的書，瀏覽一遍需要耗時耗神，編輯之初我們很厚顏的拜託了諸位老師，很抱歉請他們在完全沒有照片輔助的純文字情況下，得靠更多的想像，真的真的非常感謝老師們在百忙當中的不吝指教和字字句句的鼓勵之言。

書腰掛名推薦：

漢寶德－建築師、資深博物館人、藝文觀察評論者

姚瑞中－集創作、論述、策展、教學之全方位藝術家

喻肇青－中原大學景觀系及建築系教授

劉舜仁－東海大學建築系副教授、東海大學國際教育合作處國際長

黎淑婷－逢甲大學建築系系主任

專文推薦：

吳光庭－台北市立美術館館長

林 平－東海大學美術系教授、藝術創作暨獨立策展人

張基義－前交通大學建築研究所所長、現任台東縣副縣長

曾光宗－中原大學建築系系主任

黃承令－中原大學建築系教授暨設計學院院長

顏名宏－台中教育大學文化創意產業發展學程副教授

在近代史上，英國透過殖民擴張進而對亞洲現代化產生巨大的影響......

從全球的歷史洆構而言，英國在十九世紀至二十世紀的二戰前都算得上是現代化的先驅，文治武功樣樣了得，但我認為其中最值得深入理解的便是其於國力鼎盛時期所開始建構對日常實質生活品質在文明程度上的提昇。我個人因習建築之故，曾經兩次造訪倫敦，我對這座城市開始有興趣起因於在大學及其後唸研究所時期對建築史及都市發展史研讀的心得，尤其興建完成於倫敦海德公園內的全球第一次世界博覽會的會館--「水晶宮」(Crystal Palace, Joseph Paxton,1851) ，在近代建築史上形成「現代」與「古典」建築定義的分水嶺，形成往後建築論述的「革命」及十九世紀末英國社會改造運動者John Ruskin及建築師William Morris結合了社曾改造的觀點所發起的「另類革命」--「美術工藝運動」；另外，英國社會學家霍華德於二十世紀初因百年來工業革命的負面發展形成都市反省的主張--「花園城市」(Garden City) ，都成為對當下人類社曾形成廣氾影響的重要主張，也是形成「公民社會」的基礎之一。雖然英國早己遠離以武力殖民的背景，但如今的英國，受惠於過去帝國主義之影響，多樣、建置精良的開放(免費) 博物舘系統，成熟的專業組成的社會自律/治體制如英國皇家建築學會(RIBA)，當代文化藝術上的創意如設計、時裝、流行音樂及電影.. 等, 強而有力的公民社會體制, 都是「後殖民」概念中的重要環節。

很高興能看到中原大學建築系謝統勝教授及李蕙蓁小姐於英國求學過程中附帶產物--〈不列顛文件〉一書的出版，書中對於上述背景的地點、空間及內涵多有深入描述，尤其以「藝術」為切入點更能突顯英國的新形象，可讀性及知識性甚高。值此新書出版之際，特為之推薦。

吳光庭
台北市立美術館館長
2010/12/15

2002年東勢「大雪山舊製材場」的活化再利用規劃案，將一群熱愛生態、建築、藝術、文化、歷史的學者和研究生關聯在一起......

林平 / 東海大學美術系教授、藝術創作暨獨立策展人

早在我的研究生瘋狂地戀棧「德朵夫人」知名部落格和「P的建築心觀點」之前，在一個特殊機緣，我即已認識了這兩位年輕的作者。

2002年東勢「大雪山舊製材場」的活化再利用規劃案，將一群熱愛生態、建築、藝術、文化、歷史的學者和研究生關聯在一起，如同一個夢想家團體，想要把這座東南亞規模最大、卻因政策錯誤停工30多年的歷史建築物，和其荒煙蔓草、卻充滿童話色彩的園區，重新整修規劃、再創林業文化和觀光價值。謝統勝和李蕙蓁，一位學建築、一位學自然資源管理的一對小戀人，熱情地參與這個夢想構築計畫，已然點燃了他們在人生中，除了各自專業領域實踐外，如何把人與世界用一種獨特而溫暖的形式再度連結起來的生活方式。背著相機的田調和如詩一般的行腳外，文字書寫是他們始終如一的選擇，用的是知識份子的美感覺知。

遠去他鄉的留學生涯，讓統勝和蕙蓁有計畫地造訪了當代英國無數在領域間混血、在異質上揉合的人文創意空間。假如不列顛曾經在國人的心目中停留在一個海權時代「日不落」的殖民母國、披頭四的家鄉、或者如「倫敦大橋倒下來」、「拇指湯姆」、「三隻小豬」、「格列佛遊記」一般的童話寓言想像中，統勝和蕙蓁帶領大家看到的是當代「哈利波特」、「星光大道《英國也有大明星》( Britain's Got Talent)選秀節目」的創意英國，一個推陳出新和創造尖端流行文化的不列顛檔案。在這份文件資料中，作者將藝術如同酵母一般的作用，作為空間催化和書寫之間的連結感染力，透過巧妙設計與精確構圖的相機影像詮釋，佐以旅人悠遊的輕鬆步調、卻帶著一份文化關懷心和審美洞察力的經驗分析，用不同性別的差異凝視，跨領域雙作者的組合，創造了一份獨特的文化資產再造觀點。

假如我要對特定族群推薦這份「不列顛文件」，將會讓我感到遺憾和始終不足。因為，這是一本性質上屬於跨越學域與文化的旅遊誌，卻具有相當專業的訊息傳輸和知識解析；這是一本理當屬於藝術、建築和生態從業者的絕佳參考文獻，卻同時能夠啟發青少年和無數文化愛好者的世界觀和在地意識。或許是人文世界所獨有的創造性和想像力吧，透過歷史原創和再創者的巧思經營，使這些原本不相關聯的物質空間散發出誘人探索的旅遊特質，讓作者選擇涉入；或許是那一份可以突顯差異、卻同時超越藩籬的藝術敏感度，讓兩位作者能深入淺出地將這些性質殊異的行旅空間扣合在一起。當它們與藝術相遇的時候，看見文化如何成為可能，也作為台灣可以參酌省思的對照案例。

在人生充滿因緣際會和專業志趣的脈落下，我和「德朵夫人」及「老P」的相遇，在大火中已然消失的「大雪山舊製材場」，只是生涯中某一個特殊的關聯起點；隨著「不列顛文件」的推薦為文，這本書的出版將成為台灣文創產業發展和藝術公共性探討歷史的一項弔詭隱喻。

不列顛的建築藝術大時代......

張基義

前交通大學建築研究所所長
現任台東縣副縣長

銜接空間與藝術介面的生活感動......

曾光宗 中原大學建築系系主任

近年來藉由旅遊或實地參訪的經驗，來介紹或討論國外建築作品的書籍已日趨增多，此象徵著「建築」已逐漸跳脫出“專業的自我論述”之範疇，成為了更具親和力且更為普及化的「生活專業」之一。而且隨著喜好這類書籍之閱讀人口的增加，更意謂著環境美學或公民美學意識已漸漸在社會上發酵，「品味建築」儼然成為了一般民眾的生活嗜好之一。

在坊間眾多的這類書籍當中，由任教於中原大學建築系的謝統勝老師與文字影像工作者李蕙蓁老師所合著的《不列顛文件－當空間與藝術相遇》一書，兩位老師以其建築人的觀點，延伸至以藝術人，進而更站在民眾的角度，細細地說明著空間與藝術的互動關係，在撰述的立場上銜接了不同的專業及閱讀者層級。其次，此書以美術館為起點，並以空間為對象，討論著從建築、景觀、都市、進而擴大至市民的各種活動場域，全書的架構十分清晰且緊密。更重要的，謝老師與李老師在書中觸及了如文化創意產業的意涵、藝術與商業的辯證、公共藝術存在於都市空間中的價值、以美術館作為都市再生的策略、甚至於建築師公會的社會責任等重要議題，因此此書可說是有別於前述其他書籍，為一深具知識性與議題性的專書。

除此之外，由於此書在與空間相關的文本當中，美術館（包含博物館、藝廊、藝術中心等）為討論的重心，而此正可對照至書中前言所強調的「回到『人』的本質」之意涵；美術館成為了人們、事件、物件、及與空間之間，相互成為「相遇的所在（The Meeting Place）」之最好寫照。將美術館與人們相互連結，似乎說明著美術館功能的蛻變或延伸之觀點；這可藉助建築史學家Nikolaus Pevsner的觀點來說明。

大家都了解美術館為建築中重要的建築類型（Building Type）之一；在知名建築史學家Nikolaus Pevsner（1902-1983）所寫的鉅著《A History of Building Types》（1976）中，提出並強調出了「建築類型論」中之建築為「建築史中的樣式與社會史中的機能」相互交融下的觀點，而此意謂著建築對於社會大眾之功能的轉變，是除了構造與材料等影響著建築類型演變外的重要因素。就如Pevsner書中所列舉的博物館為例，最早開始出現於義大利文藝復興時期的收藏藝術品之行為，之後有了專屬的建築物而被稱為博物館，而原本僅為「私有化」的收藏空間，之後逐漸成為了「公共化」的博物館。

在謝老師與李老師書中所挑選的美術館，從社會的機能與公共化的角度來看，已深深地銜接了藝術與一般民眾的關係，如同「全民瘋藝術」一般，美術館已成為民眾生活中的一部分，他們已不僅僅是觀賞藝術品而已，這如同書中所指出的進入泰德現代美術館中的民眾，有57％是為了其他的目的而來。此時美術館的社會功能，或者是說美術館對於一般民眾的意義，已不再是Pevsner書中所稱的「古典的」美術館，更非「樣式的」美術館，而是屬於「民眾的」美術館。

整體而言，在此8萬餘字的《不列顛文件－當空間與藝術相遇》書中，介紹著英國各類型與藝術相關的空間與場所，並明確地指認出藝術藉由空間的載體，與民眾相互連結，進而昇華成為人們生活中的一部分，這是呈現生活品質的重要因素，同時也是理解英國深厚文化內涵的途徑。另外此書在軟性的敘述文筆中，隱藏著對於台灣現狀的深刻省思與期待，讓人在閱讀此書時可適時頓足深思，這是一本值得反覆深讀且可觸動閱讀者延伸思考的好書。

英國為工業革命之發源地，拜工業革命之賜，不僅快速發展成現代化的國家......

本書兩位作者曾旅居英國多年，他們長期旅行、觀察、體驗、記錄英國建築與藝術的發展，他們以「空間與藝術相遇」為主題，將英國近年來建築與藝術的大事結集成冊。本書包含建築空間、景觀空間、城市空間、市民空間四個部分，每一個部分以五個案例驗證藝術與空間的互動與對話，以及相互影響所產生的意境與張力。藝術品需要適宜的空間與場域才能具體呈現，空間與場域因藝術品的展現而彰顯。從工業遺產的再生到市民空間的活化，作者將英國政府的遠見與民間團體的活力，從文化、歷史、產業、空間、生活、創意、藝術，以及公共性具體而微的呈現。

兩位作者透過流暢簡潔的描述，圓潤成熟的文筆，一方面呈現英國文化創意產業的深厚底蘊，另一方面藉由藝術品的詮釋突顯空間的張力與內涵，使讀者有如身歷其境般的進入時空藝術之旅。我相信只有具備開闊的胸懷視野，敏銳的洞察思維，加上空間美學的涵養與氣質的作者，才有可能完成此一著作。

中原大學建築系教授暨設計學院院長
黃承令

99年12月22日

對於英國的想像，就像一場福爾摩斯探案的影片般......

本書的作者謝統勝、李蕙蓁留學旅居英國近七年，於2002年參與「東勢大雪山舊製材場」的搶救運動之後決定負笈英國，在跨域縱合的觀點下，這本書中不論對建築、景觀或者城市、市民的課題，均反覆地透過交錯的身份，看待都市建築中的人文藝術及背後的綿密反省與哲思，對於曾深刻經歷於他鄉的遊子與學者而言，常可發覺西方場域空間打造的唯一理由，即為留下一片片令後人流轉傳承的精神與主張，且擴大為一座偉大城市的藝術場域，精彩之處著實無法再用傳統台灣分業科目的類舉來述明。

本書出刊巧遇「文創法通過」、「建國百年」及「新五都合併」的時間契機，正好引導我們如何看待一座創意城市所需具備的能量源頭。文中跨域描述的都市更新、閒置空間再利用、文化遺產、場域公共藝術、藝文展覽空間等諸多案例，在通暢淡雅的評述之間，宛如一場紙上導覽之旅，內容所詳列各項細膩的文獻資料亦豐富得足以成為學案教材，本書的刊印推介應能當作他山之石，吸引更多研究者引入廣泛深入的討論，豐富台灣對自己未來的想像。

顏名宏
現任國立臺中教育大學文化創意產業發展學位學程副教授

從2月9日台北國際書展搶先上市以來，又繼續等到了228，博客來、誠品才供貨銷售，這本書不管是寫作過程、製作過程、行銷過程，都讓人等了又等啊。

又等到了今天，我才遲遲的寫了這篇新書正式發表的文字，認真的記錄一下這本書的誕生過程。

這是我們的第四本書（前面三本：不列顛．旅人、德意志製造、德朵夫人的小不列顛），如果硬要把簡體版（不列顛．旅人、德意志製造）也算入的話，那就是第六本，如果把跟其它作者合著的專書也算進去，那就是第八本。跟以往不同的是，這是第一次在出版的過程中，我們人就在台灣的土地上，可以直接和編輯群面對面，直接去國際書展的攤位、去書店的架上親手摸到自己的新書，還可以把書簽了名，親送給親朋好友及師長們，這些體驗對我們來說還是非常新鮮的。

這本書當初源自於建築前輩黃健敏老師的邀書，我們的合作始於「建築Dialogue」雜誌，之後也陸續透過網路聯繫的方式，完成了數篇雜誌專文。「不列顛文件」是黃老師主編的建築書系「Archi」中的其中一本，2008年初與典藏簽約時的提案名稱是「場域、建築、景觀、藝術：A British Experience」。當時忙著時報「德意志製造」的出版作業，之後才開始持續構思與修正，目錄和內容在過程中是改了又改，因為想到未來要和諸位老師們（漢寶德、黃健敏、施植明……）的書放在同一個書系，非得更謹慎些不可。

2008年，我們旅行與看展持續發生，文章也陸陸續續的寫，當中又出版了另一本「不列顛．旅人」，與時報合作的那兩本書耗費了相當大的心神，有點內傷，又因為腦海中還有一些想去的地方未訪，還有一些展覽累積的經驗與影像不足，於是寫作的進度開始拖延。

書寫最初的靈感發想，很多都是發生在雪菲爾大學Information Common圖書館的黃色蛋椅上，猶記得坐在蛋椅上轉呀轉的，面對著窗外總是灰濛濛的英國天氣，面對著總是車多的大學圓環，面對著總是吵雜的英國大學生。而另一個寫作的空間則是陋室，有鎖街的住處名副其實就是一間陋室，但卻是讓人能體驗心靈上感動的陋室，陋室裡的創作能量，現在想想，非常驚人。

又，2009年上半年完成博士學位在即，又返台面試教職，又打包了七年的家當準備跨國搬家，又搬家前，還進行了三大趟畢業旅行，又返台後重新投入職場、我們也重新安頓新生活，……，那一兩年對我們而言，事情接踵而來的密度之高，幾乎讓人快招架不住，尤其面對台灣紛紛擾擾的大環境，心理與生理的負荷都達到高點。這本書的書寫過程，竟是在人生變動遷移的過程中陸續完成的，而且是英國完成了一半、台灣再完成另一半，這當中不只是時間的轉移，更是一種時空的轉移。

2010年5月正式書寫完成，我們的部分結束了，定稿時書名改成了「空間．藝術．不列顛」。接著，棒子接力給典藏出版社，和黃老師的聯繫工作也轉移到出版社的執行主編，因為出版社的時程安排，被告知要等到11月才會進入編輯作業，預計12月底完成。等呀等，終於等到了12月中旬收到了美編的第一次樣稿，對於設計不甚滿意，最後換了另一位美編，又等到2011年1月中旬，才收到了一校的稿件，這時候才確定了最後的中英文書名，然後壓縮時間天天熬夜的二校、三校，因為一定得趕上1月23日印刷廠的最後期限，才趕得上農曆年後的國際書展。

這期間，為了書該歸為建築書系或藝術書系、為了中英文的書名、為了內文裡的某些敘述，和出版社有不少爭議和僵持，多次勞煩了出版社的總編、主編和我們一起討論商議，在咖啡館枯坐三個小時無疾而終的回憶真是讓人印象深刻。到了最後的階段，連美編也出現在這場攻防戰中，因為本身是設計背景，加上完美主義的個性，對於所有版型設計等細節有許多的看法與堅持，從整體版型、書本厚度、紙質、內文的字型號數行距，照片擺放的位置、縮放與裁切比例、封面設計等等細節，都一一確認再確認，秉持我們一貫的"Paying attention to every detail"的原則。這一切真的難為主編與美編了，難怪美編說，每次跟我們討論好像在上設計課一樣緊張，可能不知不覺中流露了評圖時挑三揀四的壞毛病吧! 當然結果不能完全如己願，而新書的最後呈現必定是個妥協的結果，感謝所有勞苦功高促成這本書的朋友，我們對於這個結果很滿意。

終於，2月10日在台北國際書展的現場，第一次看到了新書，小小激動了一下，原以為很快就可以正式上架銷售，還是又繼續的等呀等。這真是一本讓人無止盡的等～等～等的書。這本書的簽約時間很早，累積了多年的經驗，醞釀了很久，書寫了很久，編輯了很久，套用一句Audi R8在歐洲的廣告台詞『the slowest car(BOOK) that we ever made.』，因為醞釀很久，製作很久，所以高品質，這真的是我們寫得最久的一本書。

每寫一本書，要挑戰的其實都是自己，要如何能突破現狀，可以比上一本更好一點點，老實說的確很傷神。這本書裡提到的點，不僅僅是我們去了一次兩次的空間或展覽，而是這七、八年來反覆地去了又去、看了又看的經驗和感動，這些地方都是我們經常進出的場所，或者是每年期待的藝術盛會。

現在回想起來，當初為了看一檔展覽、為了看一棟建築，常常在National Express（長途巴士）或Midland Mainline（火車，後來連火車公司都改名了）的網頁上，秒殺一張張1鎊、2鎊的巴士車票，一張張5鎊、7鎊的火車票，倫敦的Victoria Coach Station與St. Pancras Station（後來改名St. Pancras International）成了我們最熟悉的兩個車站。也常常在Travelodge秒殺一晚19鎊的旅館，不管是中土火車線或M1高速公路，從雪菲爾到倫敦的公路與鐵道風景，現在仍清晰可憶，當時連巴士司機的排班都可以揣測一二啊。

在人生中能有這樣的難得經驗，很是知足、也充滿回味，還能再有機會把這些感動自己的經驗集結成一本完整的書，確實要懂得感恩，謝謝所有支撐著這本書的幕後大功臣。此外，這本書也是我們第一次邀請了多位重量級的師長們幫忙推薦，真的真的非常感謝這些德高望重的前輩們在百忙之中，願意花時間翻看我們的原稿（當時只有純文字稿），然後再花時間寫下推薦的文字，謝謝您。

我們長程規劃中的『不列顛X部曲』終於又完成了一本，感謝這七年的求學歲月，讓我們補充了能量和養分繼續往前、持續創作。現在，歡迎大家來分享我們這些年來在英國，對於藝術、對於建築、對於空間、對於展演形式的感動。書裡寫的是建築、藝術，但絕對是每個人只要願意看，都能看得懂的文字，當然也一如以往，搭配數百張自己拍攝的影像，讓這樣的美學、感動與專業能和所有朋友分享，這是我們一直以來所堅持的大原則。

網路購書請點：

博客來網路書店：不列顛文件
誠品網路書店：不列顛文件

有興趣的請再點：

博客來：不列顛．旅人
誠品：不列顛．旅人

博客來：德意志製造
誠品：德意志製造

博客來：德朵夫人的小不列顛
誠品：德朵夫人的小不列顛

（借一下老p的部落格  因為在這兒放了三首歌  成為故事的起點）



2010年9月初 凱文大哥來信..

****************************************

從民國一百年寒假起，只要我們還辦得動

就會讓這條路上持續有健行隊在前進

當然，也希望山莊持續有歌聲

我想，該是呼喚你們回到山上來的時候了

*****************************************

距離上次觀雲駐站已有11 年

這回落腳洛韶 慈惠堂

為民國100年寒假的中橫健行隊

提供一場 可能是全國最高海拔的廟口巡唱表演..




(洛韶山莊 出自漢寶德之手 聽小蒨說 這是所謂的白派建築 暑假請老P上山幫大家做導覽 )

感謝成大吉他社的老戰友們，爽王 安西 小蒨 佳芸

都是已在工作的老桔子（可惜 alison無法上山暑假等妳啊 其他沒跟上的老桔子 下次一起上山）


（聽宗明說 這應該是奇萊北峰 就松雪樓附近）



(感謝也是貓家的 亞大綠油油康輔指導老師 志男大哥 慷慨相借高檔pa一組)

一聲吆喝，全放下手邊工作

硬是給他請了二 三 四這種吃力不討好的假

能再次上山

對於已在上班的我們 仍是一種奢侈

很高興能認識這次的超會拉胡琴的莊主榮凱大哥

還有 駐站服務員 雅嵐大姊 品威大哥



更有幸一路 從 觀雲 慈恩 洛韶 天祥

完完整整的體驗中橫


（觀雲山莊山大王 圖哥 1999年的老友..）

中橫健行的辛苦

中橫健行的精采

不用多說 大家可以於網站搜尋間一探究竟

心中難忘的一幕

在第三與第四梯休梯之間 慈恩山莊那一晚

晚會最後 弘遠大哥的秉燭夜話

關於中橫開拓的艱辛

希望藉由觀雲 慈恩 洛韶 天祥

賦予年輕人於忠孝節義的體認

具有時代意義的青年服務

讓我再次對於中橫健行 有了新的定義

終於有了些許的了解


（感謝銘傳嚕啦啦 當年相贈海報 都還保存的很好 也感謝三毅大哥 沒有他 就沒有嘉義Hi-Y這些人上中橫 佳泰 永晟 還有我）

原來在成大康領服的時候，每年寒暑假花費最多力氣的事

叫做 青年服務

當年只覺得參與救國團 擔任服務員

藉由歡樂的帶領方式 給予夥伴正向的群體觀念 就是服務

其實 所謂青年服務正是當年打出的口號

「我們服務青年 青年服務國家」

如今想來 這真的不是一句矯情的話

那個年代

救國團 以一種歡樂有創造力的方式

為當時的年輕世代 做了一場正向的改造

往昔的前輩 帶領著一批批青年

除飽覽台灣的名山勝水

也給了年輕人 一個相互合作 自我突破的氛圍

這樣的氛圍中

年輕人的力量 造就了台灣的經濟奇蹟

這對早期台灣 有多麼重要…

這才是真正所謂的「自強活動」

就像現在青年活動的式微

所有學生社團 都只能接青輔會教育優先區

好像營隊 只剩下小朋友可帶

年輕人 都不見了..

為什麼？？

現在的大多數年輕人 沈溺於網路   大多讓喪失了向前的動力

少了團體凝聚 少了同儕激勵   只活在自己的世界

以前的高中生 大概等於現在的大學生吧

想把中橫健行的精神  告訴現在的年輕人

也許最好的方式 就是來一趟中橫吧

藉由台灣的好山好水 及 篳路藍縷的開路精神

讓他們從這趟旅途中體會 夢想 堅持 與 夥伴

也許時代已經改變 也許個人的能力有限

但我仍願 盡力去做

那些前輩先賢 曾經為我們定義的「服務」

  

中橫巡唱 彷彿一場夢   有時候 驚嘆命運的安排

彷彿冥冥中 自有輪迴

也許是祖靈的召喚   也許王母娘娘的收留

這趟中橫行 超乎想像的順利

原本苦惱的還車問題   居然 在宜君大姊 圈圈大姊幫忙下  圓滿解決！！

讓成大巡唱一起來..一起走

所謂

走過中橫 無所不能

期待夥伴們

眾志成城 走回中橫

台八線 我們會再回來的…

帶著夥伴 帶著音樂 帶著滿心的歡喜

後記*************************************

六年前 為了記錄青春

錄了凱文大哥的名曲三首

當我遠颺 中橫情歌 當風劃過屏風山

放在老哥的部落格上  當時錄音的原檔連結依舊存在

就像回音一般 這聲音幾年繞了一圈回來

帶回了與凱文大哥相逢   帶回了與協會大哥姊一同奮鬥

也將成大巡唱隊 帶回中橫

這神奇的巧合 不知如何形容

在這原發之地 再次落下註腳

紀念100年寒假的洛韶駐站

以及 復刻的中橫健行

順便廣告一下 以後寒暑假營隊消息
歡迎到
社團法人中華民國自強活動服務員協會http://vaseroc.org/查詢

另外最快的方式 直接去協會facebook按個贊吧


最新營隊消息 就會通知您囉

課從早上到晚, 天氣昏昏暗暗的, 雨也下了一整天, 不過收到大家滿滿的祝福, 心情愉悅了一整天, 晚上九點下課回到家, 還有阿諒安排的超蝦Birthday Party, 實在Happy! 謝謝大家的祝福, 趁著今天未過, 小聲的祝老P生日快樂, 希望大家都平安+快樂+圓滿...........

PS1. 今年生日收到的第一個祝福, 竟然是高中時期的恩師: 葛模理老師 捎來的, 真的又訝異又感動, 找個時間回CMS吧!

PS2. 突然覺得這張在華山展場拍的照片,很像我錯綜複雜的手紋.

「建姐」，聽說這個活動在CYCU Arch已是歷史悠久，猜想可能是當時那個建築系女生都是2~3位的時空背景下所產生的，這是目前男女各半的建築系生態所無法想像的。「建姐」每年由大二同學主辦，所有應屆「男」同學反串演出上台選美，還有目前在校的歷屆「建姐」冠軍列席指導，我倒是第一次有機會見識，所以時間未到就已就定位來開開葷。看完的感覺豈是「生猛火辣」可以形容，沒見識過的，請務必每年這個時候來開開眼界，但是兒童不宜。

今年大一新生的第一個階段性作業「自我拼貼」圓滿落幕，繼續往下一個階段邁進。用手機記錄一下......

從Sunday(09/26)的中原伍拾開幕，到Monday的大一設計課移師此地，到Tuesday一整天精彩的藤森照信&增田彰久演講，每天都是一大早搭公車轉捷運到這裡報到(愛車剛好本週大保養)，從明媚晨光待到燈火闌珊才回家繼續工作，Wednesday允諾到台南演講僅待半天，Thursday一早大五畢業設計評題，應該又得從早奮戰到晚，就這樣一直到閉幕。不過這一系列活動都相當不錯，感覺還蠻充實的，今天的藤森照信特展與演講就真的讓我耳目一新且受益良多，也讓我漫長的建築之路又找到了一點力量。過幾天再把這些日子的影像紀錄整理分享，so........be patient!

images captured@華山1914

創系於1960年（民國49年）的中原大學建築系，今年50歲了，半世紀的歲月在人的時間軸中不算短，其發展過程也足以見證台灣近代建築的沿革與發展。在負責台灣建築專業教育的「老六校」中，除了日據時期即成立的成大建築（1944年）外，同一年成立的中原建築（1960年）與東海建築（1960年）是台灣戰後最早成立的建築專業教育機構，而中原建築更是台灣第一所實施五年制建築教育科系；隨後成立的則有逢甲建築（1963年）、文化建築（1963年）與淡江建築（1964年），老六校一同為台灣這半世紀的建築教育投入了心力，也共同創造了歷史。

返國後很幸運的能加入這個建築教育的環境中，更躬逢其盛參與了整個中原建築50的籌備過程，這幾個月在中原建築全體師生的努力籌備之下，名為「成長與回饋－中原建築50的軌跡（1960-2010）」一系列頗具份量的展覽與活動，即將於9月26日~10月3日在華山1914創意文化園區「東2館」展開，希望各位建築人與建築愛好者屆時共襄盛舉，一同來分享中原建築50週年的喜悅與榮耀。

【新聞稿】

成長與回饋－中原建築50的軌跡（1960-2010）

一個初衷激發一位建築人，一群建築人創造一個年代

中原大學建築系創系於民國49年（1960年），至2010年正值創系50週年。回顧這50年，從草創時期的蓽路藍縷開始，期間在歷任系主任與所有老師、系友、以及學生們的共同努力下，讓中原建築系逐漸成長茁壯，至今已在建築界及其他各領域中培養出眾多的優秀人才。

創立當時為台灣第一所實施五年制建築教育的中原建築系，系的發展過程可充分反映台灣戰後從國家成長的追求與經濟需求的擴張，轉變至著重社會多元、文化主體性、以及環境永續發展之社會變遷過程。同時，中原建築系推動建築教育的歷程與成果，更可說明台灣戰後建築發展的演進，以及各階段建築教育理念的嘗試與實踐歷程。

在本次的展覽中，將藉由歷史文件與相片、模型、系友與師生作品、及動態的人物專訪影像等展示項目，將中原建築系的成長軌跡及建築教育成果展現在社會大眾的面前，並藉此呈現出中原建築系邁向未來的志向與理想。另外，展覽期間亦同時於會場內，舉辦專題演講、國際研討會、畢業設計評圖、及座談會等學術活動，以增進建築界及與民眾的互動與交流。

展覽主題：成長與回饋－中原建築50的軌跡（1960－2010）

展覽時間：2010年9月26日－10月3日 （展演時間：10:00 ~ 22:00 Daily）

展覽地點：華山1914創意文化園區「東2館」

主辦單位：中原大學建築系

相關活動：
9／26（日）3:00~5:00pm 中原建築50開幕典禮
9／28（二）9:30am~12:30pm 日本建築攝影名師專題演講：增田彰久「建築．間．攝影：建築攝影四十年間之回顧」
9／28（二）2:00~5:00pm 日本建築大師專題演講：藤森照信「二十一世界建築的靈魂與未來」
9／28－10／07 日本建築大師「藤森照信」作品展 (10:00~22:00 Daily)
9／29（三）9:00am~5:15pm 2010東亞都市與建築保存國際研討會
9／30（四）10:00am~08:00pm 畢業設計評圖
10／2（六）2:00~5:00pm 「建築的時代性」座談會
10／3（日）3:00~5:00pm 中原建築50閉幕典禮